El famoso símbolo

La hélice es un símbolo que aparece frecuentemente a lo largo de los capítulos. En el episodio 12 ("Godsend") el símbolo aparece en la funda de la katana y Ando Masahashi se percata de que parece ser una combinación de dos caracteres Kanji: (Sai) que significa "Gran talento" y (Yo) que significa "Bendecido". Durante una entrevista en el Wizard World en Los Ángeles, el guionista y co-productor Aron Coleite dijo que su significado literal era "Gran habilidad dada por Dios". Sin embargo, dicho símbolo en una primera aproximación se asemeja más a una de las hélices de la estructura del ADN, que a la combinación de los dos caracteres Kanji: (Sai) y (Yo).