Tres escenas del capítulo "Un hilo invisible"

CBNnetwork está en proceso de subtitular al español las tres escenas que han emitido recientemente la NBC. De momento ha realizado la siguiente, a medida que vaya acabando las iré poniendo:

Primera escena
Angela habla con Matt Parkman para pedirle que salve a Nathan:

Segunda escena
¿Nathan y Claire hablan de Sylar, pero, cómo puede estar segura de que Nathan es quién dice ser?:

Tercera escena
Hiro descubre que no puede usar sus habilidades ya que podría morir en el intento:

Avance del capítulo 3x24: "I am Sylar"

CBNnetwork ha subtitulado el avance del penúltimo capítulo del Volumen 4. Esperemos que estos dos capítulos restantes sean excelentes y, consecuentemente hagan aumentar las audiencias de tal manera que emitan con seguridad el Volumen 5:

Avance del capítulo 3x23: "1961"

La NBC ha emitido el último avance a lo que representa al episodio de dentro de dos días, aquí lo tenéis subtitulado al español por cortesía de CBNnetwork:

Escena del capítulo 3x23: "1961"

Ya está subtitulada la escena que emitió recientemente la NBC del próximo capítulo. En ella vemos una pequeña charla entre los hermanos Petrelli:

Avance del capítulo 3x23: "1961"

El avance del próximo capítulo 3x23: "1961" ha sido subtitulado por CBNnetwork (le doy las gracias por dejármelo publicar aquí).
Parece que Angela contactará con su hermana Alice, también espero descubrir todos los secretos que esconde "La compañía":

Primer avance: "Turn and face the stranger"

El primer avance del episodio 3x22: "Turn and face the stranger" sólo dura 10 segundos, por lo que no podemos ver gran cosa (está subtitulado al español):

Avance del capítulo 3x21: "Into asylum"

Los que deseaban ver el avance del próximo capítulo subtitulado al español, aquí lo tenéis (perdonen por la tardanza al subtitularlo):

Escena del capítulo 3x20: "Cold snap"

Recordad que este lunes no habrá capítulo de Héroes. Mientras, os muestro la siguiente escena subtitulada al español:

Avance del capítulo 3x:20: "Cold snap"

A continuación ya podéis ver el primer avance del capítulo "Cold snap" subtitulado al español:

Nuevo avance del capítulo "Shades of Gray"

El siguiente avance no está subtitulado ya que muestran trozos de escenas de Héroes y otras series que emitirán el lunes que viene por la NBC. El video ha sido subido por HeroesTelevision:

Escena del capítulo "Shades of Gray"

La NBC ha publicado la primera escena del capítulo 3x19: "Shades of Gray". En la escena le están realizando una entrevista de trabajo a Claire para trabajar en la tienda de cómics dónde trabajaba Alex (subtitulada al español):

Escena del capítulo 3x18: "Exposed"

En la escena (subtitulada al español) de a continuación que pertenece al próximo capítulo, veremos una conversación entre Alex y Claire:

Avance del capítulo: "Exposed"

Parece ser que la semana que viene regresa la acción en "Heroes". ¿Por qué? Fijaos en el avance (subtitulado en español) del capítulo "Exposed" del próximo lunes:

Escena del capítulo 3x17: "Cold wars"

A continuación podéis ver una escena subtitulada al español del próximo capítulo, dónde aparecen Nathan y "El cazador" teniendo una pequeña charla:

Avance del capítulo 3x17: "Cold wars"

Ya podéis ver el avance, subtitulado en español, del próximo capítulo de "Heroes". El episodio se titulará "Cold wars" (Guerra fría).
En él descubriremos más información sobre HRG.

:

Escena del capítulo "Building 26"

Acabo de subir la escena de poco más de un minuto del capítulo 3x16: "Building 26". Cómo siempre la he subtitulado al español para que todos lo entendáis:

Spoilers de los próximos capítulos

A continuación tenéis algunas preguntas que hicieron los fans a los productores de héroes:

¿Veremos otra vez el extraño poder que el Peter del futuro utilizó al principio de "Villains"? Cuando el Peter del presente queda atrapado dentro del cuerpo de Jesse.
Nos sentimos de la misma manera. Estamos tratando de encontrar la oportunidad de utilizar ese poder, pero de momento no hay ningún personaje con estos requisitos. Podría haber habido uno al final de "Villains", pero no se hizo. Como premio de consolación, tenemos algo aún más genial en ese entorno para el final de la temporada.

¿Cómo es que la congelación de Tracy no funcionó en uno de los "cazadores" en el inicio del episodio?
Hasta ahora, en "Héroes", hemos visto "los mortales" preparados para las competencias de nuestros héroes. Pero Nathan ha proporcionado archivos, H.R.G. ha proporcionado conocimiento (y en el episodio 17 vamos a aprender exactamente cómo ocurrió esto). Por lo tanto, "el cazador" y sus hombres tienen la previsión y la ciencia de su lado como se acercan a nuestros héroes. Esa es probablemente la razón por la que viene después de ellos, uno a la vez.

Podemos esperar ver algo más de nuestros favoritos adictos a la heroína en un futuro próximo (Isaac y Usutu)? Usutu llega a aparecer como un espíritu. Pero en serio, hay algún plan para llevar a Isaac de nuevo en la historia de alguna manera?
Ese era el plan! Se suponía que iba a ser un trío de post-mortem, como al final del Jedi cuando Yoda, Obi-Wan, Anakin Skywalker y los viejos están ahí para dar un brillo a Luca. Pero, lamentablemente, hemos tenido dos problemas: en primer lugar, el apartamento de Suresh es sólo tan grande, y el más importante, que el estúpido Santiago Cabrera se ha convertido en una gran estrella de cine (película el "Che parte 1").

¿Cómo diablos sabían los agentes del FBI donde iba a estar Sylar, sabía su padre que venía?
Como dijimos antes, ellos tienen la perspicacia sobre todos nuestros héroes, y como sabemos del argumento de "Villians", Sylar tiene algunas cuestiones paternales que lo conducen.

¿Va aparecer Rachel Mills en la serie?
Veremos a nuestro amiga Rachel en los episodios 18 y 19, y posiblemente uno más. Taylor Cole ha sido grande en los webisodes, y que ha ayudado a crear un personaje demasiado grande para tan sólo verlos en los webisodes. Y su historia será un gran argumento en "Fugitivos".

¿La habilidad que tiene Mohinder hora es sólo la de súper fuerza, o todavía puede subir por las paredes?
El aumento de la fuerza es la única habilidad que le queda.
¿Angela está detrás de todo esto?
El episodio 3x17 dará más información sobre Angela y HRG con la participación de la captura de los héroes.

La habilidad de Matt para ver el futuro, ¿es realmente como dice el Profeta, ha sido elegido, o es sólo la telepatía creciente de Matt hasta el punto en el que básicamente hay partes injertadas de Usutu en la mente?
Es una larga historia: Matt tiene la habilidad de acceso a la mente, o al menos así es como empezó. Pero aumentó su habilidad cómo Usutu (con aquella pasta que tomaban) y comenzó a acceder a ese mismo plano de la conciencia de que Isaac y Usutu permanecían al pintar.

Hubo una mujer no identificada en el avión con el resto de los héroes. Posiblemente podría ser Sparrow Redhouse, que apareció en el nombre de Chandra Suresh? Si la mujer no es Sparrow, nunca vamos a llegar a ver a la Sra.Redhouse en la serie?
No, no lo era, pero más adelante la veremos.

¿Veremos cómo sobrevivió Sylar?
Sí.

¿Vamos a ver a Sylar utilizando la habilidad de la manipulación de sonido alquimia? Bob nunca llegó a utilizar su poder, así que me preguntaba si Sylar pudiera mostrarnos lo que puede hacer.
Veremos a Sylar utilizarlos en los próximos episodios, pero en el episodio 23, veremos a Bob usando Alquimia.

Avance del capítulo 3x16: "Building 26"

Ya podéis ver el avance subtitulado al español del próximo episodio titulado "Building 26".
Después de haber visto el capítulo de ayer, hemos averiguado que Peter sólo puede tener una habilidad, ya que cada vez que obtiene una, pierde la otra que tenía:

Avance del capítulo 3x15: "Trust and blood"

Al finalizar el intenso episodio de ayer, la NBC emitió el avance del próximo capítulo titulado "Trust and blood".
Lo podéis ver subtitulado a continuación:

Preview 3x14: "A clear and present danger"

A continuación hay el último avance subtitulado del próximo capítulo de "Heroes" titulado "A clear and present danger". Os recuerdo que no es el Volumen 4, sino que es el capítulo 14 del tercer volumen: