Avance del capítulo 3x13: "Duel"

Ya llegamos a la recta final del Volumen 3, quedando por ver el último capítulo titulado "Duel". De momento la NBC ya ha emitido el avance la cual he subtitulado al español: